Nos encontramos en Zimmer, en 1904. En un hotel de un distrito portuario, algo terrible ha ocurrido. Pero el culpable ha sido descubierto, hay testigos. Él va tras ellos. Les va pisando los talones y está sólo a unos pasos de distancia. El tiempo corre y el refugio todavía está lejos.